Zaloguj się
Wszystkie
3 stycznia 2023
1008
Musimy przyznać: zastosowanie tego projektu nie miało pierwotnie nic wspólnego z monitorowaniem drogich samochodów lub łodzi, odległych domów letniskowych, zbiorników wody w gospodarstwie rolnym lub czymś innym tak przyziemnym.
Wszystko to miało związek z wombatami.
Dla naszych zagranicznych czytelników: wombaty, gatunek sporych torbaczy nieco zagrożony w naturze, to urocze, (zazwyczaj) wolno poruszające się zwierzęta futerkowe, które zamieszkują australijski busz (i, nawiasem mówiąc, są wyjątkowe w tym, że ich odchody mają kształt sześcianu!).
Ale nawet to nie jest cała historia.
Brendan Akhurst, rysownik SC, mieszka w buszu i jest członkiem lokalnego stowarzyszenia ochrony wombatów.
Częścią ich działań jest ponowna introdukcja wombatów na obszarach, gdzie są narażone na mniejsze niebezpieczeństwo zaatakowania przez inne zwierzęta (np. psy). Robią to poprzez ich odłowienie i przeniesienie.
Problemem jest to, że wombaty bardzo łatwo się stresują i zginą, jeśli zostaną uwięzione zbyt długo.
Brendan chciał mieć możliwość poinformowania członków stowarzyszenia, że jedna z ich pułapek zadziałała, tak szybko jak to możliwe.
„Aha!” powiedzieliśmy. „Jest projekt, nad którym pracujemy od kilku miesięcy, który powiadomi Cię, za pośrednictwem telefonu komórkowego, o praktycznie każdym zdarzeniu”.
„Obejmuje to sprężynową pułapkę na wombaty?” zapytał.
Powiedzieliśmy: „Praktycznie każde zdarzenie!”
Więc Brendan’s Wonderful Wombat Warning Whatchamacallit (możesz to tłumaczyć jako: Magiczny Wihajster Brendana Alarmujący o Wombacie w Pudle) jest wynikiem... .
Oczywiście to, do czego go użyjesz, zależy wyłącznie od Ciebie!
Adaptacja do wydania polskiego – Andrzej Nowicki
Facebook
Twitter
Linkedin
Kup teraz
